That just draws a questioning head tilt. He doesn't need to say anything, just offer an invitation to elaborate and see if Connie takes it.

What people say about him isn't important, nobody knows anything vital about him here (except Wash and Cortana, and they won't tell), but he's allowed to be curious.