She doesn't want to talk about this, and he's pressing her under the guise of a friendly conversation. All he's going to do is get half-answers and push her away. This isn't sustainable.

"Azucar, wait." Wash stops and moves to the side of the hall; hopefully she'll listen. "Let me level with you."