Wash's expression goes flat when Kid Q arrives on scene. Of course. If Chief didn't call her, then someone else probably had - either way, this is inevitable, and he shouldn't be surprised.

(He should probably be disappointed, angry with himself that he'd fucked up badly enough to get chewed out by Kid Q twice in a month, but...eh. That'll come later, he's sure.)

"I'll walk," is all he says, clearly enunciated and toneless. He doesn't bother looking at York, doesn't look at Chief, doesn't look anywhere except straight ahead. He's still furious - that hasn't changed with her arrival - but he can bury it long enough to get through this.