"...Wanna talk about it?" She'll understand if he doesn't. She's bad at "talking about it" herself, but he seems so...

Pathetic is pretty ungracious towards him, but it's the truth. Not so much the fact that he's so upset but the fact that he's so completely terrible at hiding it.